Polityka Cookies VeloStravino
Dbamy o przejrzystość zasad korzystania z naszej strony internetowej. Poniższa Polityka Cookies wyjaśnia, w jaki sposób serwis VeloStravino korzysta z plików cookies, w jakich celach są one stosowane oraz jakie prawa i możliwości w zakresie zarządzania nimi przysługują użytkownikom.
Polityka Cookies stanowi uzupełnienie Polityki Prywatności i Regulaminu serwisu VeloStravino. Korzystając z naszej strony, zgadzasz się na używanie plików cookies zgodnie z poniższymi zasadami, chyba że zmienisz ustawienia swojej przeglądarki.
Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu końcowym użytkownika (np. komputerze, smartfonie, tablecie) podczas korzystania z serwisów internetowych. Zazwyczaj zawierają one nazwę domeny serwisu, z którego pochodzą, czas przechowywania na urządzeniu oraz unikalny identyfikator nadawany przeglądarce.
Cookies są tworzone przez przeglądarkę internetową po otrzymaniu odpowiedniej instrukcji z serwera i mogą być następnie odczytywane przy kolejnych odwiedzinach na stronie. Dzięki temu serwis rozpoznaje urządzenie użytkownika oraz zapamiętuje wybrane ustawienia lub czynności, takie jak preferencje językowe, zawartość koszyka czy stan zalogowania (jeżeli taka funkcja jest dostępna).
Pliki cookies same w sobie nie służą do identyfikacji użytkownika w rozumieniu danych osobowych. W określonych przypadkach, łącznie z innymi informacjami, mogą jednak stanowić dane osobowe, dlatego w odniesieniu do nich stosujemy zasady ochrony prywatności opisane w naszej Polityce Prywatności.
Na stronie internetowej VeloStravino stosujemy różne rodzaje plików cookies, które można podzielić według kilku kryteriów. Poniżej przedstawiamy ogólne kategorie ciasteczek oraz ich zastosowanie w naszym serwisie.
Cookies sesyjne są przechowywane na urządzeniu użytkownika wyłącznie przez czas trwania danej sesji przeglądarki. Oznacza to, że są one usuwane automatycznie po zamknięciu przeglądarki lub wylogowaniu (jeśli w serwisie dostępna jest funkcja logowania). Wykorzystujemy je przede wszystkim do zapewnienia prawidłowego działania strony, utrzymania spójności nawigacji oraz obsługi podstawowych funkcji.
Cookies trwałe pozostają zapisane na urządzeniu użytkownika przez z góry określony czas lub do momentu ich ręcznego usunięcia. Umożliwiają one m.in. zapamiętanie wybranych ustawień, takich jak preferencje dotyczące języka, zgody na wykorzystanie określonych kategorii cookies czy sposób wyświetlania wybranych elementów serwisu. Dzięki nim kolejne wizyty na stronie mogą być bardziej dopasowane i wygodne.
Cookies własne są instalowane bezpośrednio przez nasz serwis, tj. domenę velostravino.com. Służą one głównie zapewnieniu prawidłowego działania strony, dostosowaniu treści do preferencji użytkownika oraz analizie zagregowanych danych statystycznych w celu ulepszania funkcjonalności i oferty VeloStravino.
Cookies zewnętrzne są dostarczane przez podmioty trzecie współpracujące z nami, np. dostawców narzędzi analitycznych lub wtyczek społecznościowych. Umożliwiają oni m.in. prowadzenie anonimowych statystyk odwiedzin, mierzenie efektywności działań marketingowych lub wyświetlanie treści osadzonych z innych serwisów (np. materiałów multimedialnych). Szczegóły dotyczące dostawców zewnętrznych opisujemy w sekcji „Cookies osób trzecich”.
W serwisie VeloStravino wykorzystujemy pliki cookies wyłącznie w zakresie niezbędnym do zapewnienia wysokiej jakości działania naszej strony, komfortu użytkowników oraz możliwości stałego ulepszania oferty. W szczególności stosujemy cookies w następujących celach:
Niektóre cookies są absolutnie niezbędne, aby serwis mógł działać poprawnie. Umożliwiają one m.in. wyświetlanie treści, poruszanie się pomiędzy podstronami, obsługę formularzy kontaktowych oraz integrację z podstawowymi usługami zewnętrznymi. Bez tych ciasteczek korzystanie z wielu funkcji byłoby utrudnione lub niemożliwe.
Stosujemy także cookies służące do pozyskiwania zanonimizowanych danych statystycznych, które pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszej strony. Dzięki nim analizujemy m.in. liczbę odwiedzin, czas spędzony w serwisie, najczęściej odwiedzane sekcje (np. stronę restauracji, menu czy wydarzenia) oraz ogólne trendy w zachowaniu użytkowników. Informacje te służą wyłącznie do ulepszania działania strony i dostosowywania jej struktury do oczekiwań gości.
Wybrane cookies pozwalają zapamiętać preferencje użytkownika (np. dotyczące zgód na wykorzystanie poszczególnych kategorii ciasteczek) i dostosować interfejs do jego oczekiwań. Dzięki temu podczas kolejnych wizyt nie ma konieczności każdorazowego ustawiania tych samych opcji, co zwiększa komfort korzystania z serwisu.
Jeśli na naszej stronie wyświetlane są treści pochodzące z innych serwisów (np. osadzony feed social media lub materiały wideo), mogą być stosowane cookies umożliwiające poprawne odtworzenie i prezentację takich materiałów. Szczegóły tych integracji opisujemy w sekcji dotyczącej cookies osób trzecich.
W każdym momencie możesz samodzielnie zarządzać ustawieniami plików cookies, w tym ograniczyć ich wykorzystywanie lub całkowicie je wyłączyć, korzystając z opcji dostępnych w przeglądarce internetowej. Pamiętaj jednak, że zablokowanie niektórych rodzajów ciasteczek może negatywnie wpłynąć na działanie strony lub ograniczyć dostępność wybranych funkcji.
Aby zmienić ustawienia cookies, skorzystaj z pomocy lub ustawień swojej przeglądarki. Najczęściej odpowiednie opcje znajdziesz w sekcjach „Prywatność”, „Bezpieczeństwo” lub „Historia przeglądania”. Poniżej przedstawiamy ogólne wskazówki:
Dokładny sposób zarządzania cookies zależy od rodzaju przeglądarki, z której korzystasz. Aktualne instrukcje znajdziesz na stronach wsparcia producentów przeglądarek, np. Chrome, Firefox, Safari, Edge lub Opera.
Możesz także zmienić swoje preferencje w zakresie zgód na poszczególne kategorie cookies za pośrednictwem banera lub panelu zarządzania zgodami, jeżeli jest on dostępny w naszym serwisie.
Na stronie VeloStravino mogą być wykorzystywane pliki cookies pochodzące od zewnętrznych dostawców. Służą one w szczególności do prowadzenia anonimowej analityki ruchu, mierzenia skuteczności wybranych działań marketingowych lub poprawnego wyświetlania treści osadzonych z innych serwisów (np. materiałów multimedialnych, map, wtyczek społecznościowych).
Cookies osób trzecich podlegają politykom prywatności odpowiednich dostawców. Zalecamy zapoznanie się z tymi dokumentami, aby lepiej zrozumieć zakres i cele przetwarzania danych w ramach ich narzędzi. Podmioty zewnętrzne mogą wykorzystywać gromadzone za pomocą cookies informacje także na potrzeby własnych usług, na co nie mamy pełnego wpływu.
W miarę możliwości konfigurujemy zewnętrzne rozwiązania w taki sposób, aby ograniczyć stopień identyfikacji użytkowników (np. poprzez stosowanie form zanonimizowanych lub zagregowanych danych statystycznych) oraz respektować wybory użytkowników w zakresie zgód na poszczególne kategorie ciasteczek.
Jeżeli nie wyrażasz zgody na korzystanie z cookies osób trzecich, możesz odpowiednio zmienić ustawienia przeglądarki lub, tam gdzie to możliwe, skorzystać z opcji dostępnych bezpośrednio w narzędziach udostępnianych przez danego dostawcę.
Bezpieczeństwo Twoich danych oraz poszanowanie prywatności są dla nas priorytetem. Pliki cookies wykorzystywane w serwisie VeloStravino są przechowywane w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami prawa oraz z uwzględnieniem dobrych praktyk w zakresie bezpieczeństwa informacji.
W szczególności:
Szczegółowe informacje na temat zasad przetwarzania danych osobowych, w tym przysługujących Ci praw (m.in. prawa dostępu, sprostowania, ograniczenia przetwarzania czy sprzeciwu), znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.
Polityka Cookies może być okresowo aktualizowana w celu odzwierciedlenia zmian w obowiązujących przepisach prawa, dostosowania do nowych funkcjonalności serwisu lub modyfikacji stosowanych narzędzi analitycznych i technologicznych. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania takich zmian w dowolnym momencie.
O istotnych zmianach w zasadach korzystania z plików cookies będziemy informować w sposób widoczny i zrozumiały dla użytkowników, w szczególności poprzez komunikat na stronie internetowej, aktualizację treści niniejszej Polityki lub za pośrednictwem banera cookies wymagającego ponownego wyboru preferencji.
Przy każdej aktualizacji Polityki Cookies zmieniana będzie również data jej ostatniej modyfikacji wskazana poniżej. Zachęcamy do regularnego zapoznawania się z treścią Polityki, aby być na bieżąco z zasadami korzystania z ciasteczek w serwisie VeloStravino.
Data ostatniej aktualizacji: 13.07.2026 r.
Jeżeli masz pytania, uwagi lub wątpliwości dotyczące niniejszej Polityki Cookies, sposobu wykorzystywania plików cookies w serwisie VeloStravino lub chcesz skorzystać ze swoich praw związanych z przetwarzaniem danych, możesz skontaktować się z nami:
Administrator serwisu: VeloStravino
Kontakt w sprawie cookies:
Adres e-mail: formularz kontaktowy dostępny na stronie Kontakt
Strona kontaktowa: /contact-us/
W zgłoszeniu postaraj się możliwie precyzyjnie opisać swoje pytania lub zastrzeżenia – dzięki temu będziemy mogli udzielić Ci szybkiej i wyczerpującej odpowiedzi.